Italia · Marruecos · Mediterráneo

Comisión Italia-Marruecos

Comisión de Estudio sobre la Cooperación Jurídica Familiar Italia-Marruecos

El laboratorio permanente de AGAMI para el derecho de familia comparado y la cooperación judicial internacional

Los orígenes

Desde el Congreso de Bassano del Grappa de 2017

La idea de promover un estudio orientado a una futura cooperación — hasta la hipótesis de un Convenio bilateral Italia-Marruecos en materia de derecho de familia — nace en el marco del Congreso internacional «Los derechos de las mujeres – Por la comparación jurídica intercultural», organizado por AGAMI en Bassano del Grappa, en Villa Ca' Rezzonico, el 11 de marzo de 2017. En aquella ocasión se constituyó una comisión de estudio italo-marroquí dedicada al análisis comparado de los sistemas jurídicos de los dos países y a la búsqueda de instrumentos de cooperación capaces de garantizar una mejor protección de las familias transnacionales y de los menores.

De aquel recorrido, iniciado en 2017 y desarrollado a lo largo de los años, nace el proyecto más ambicioso de AGAMI: una Comisión de Estudio que promueve actividades de investigación y de intercambio orientadas a la elaboración de propuestas técnicas para el fortalecimiento de la cooperación jurídica entre Italia y Marruecos.

Columnas de un palacio de justicia, símbolo de la cooperación jurídica entre Italia y Marruecos
Es el proyecto que mejor expresa la vocación de AGAMI: no solo estudiar el derecho, sino contribuir a su evolución.

El proyecto

Un laboratorio permanente para el derecho de familia comparado

La Comisión constituye el laboratorio permanente de AGAMI para el derecho de familia comparado y la cooperación judicial internacional, con particular atención al eje Italia-Marruecos: es el tema que más distingue a AGAMI de los demás centros.

La Comisión analizará también los instrumentos convencionales y los acuerdos de cooperación familiar existentes entre Estados europeos y países extraeuropeos, con el fin de identificar modelos útiles para el fortalecimiento de la cooperación entre Italia y Marruecos.

Las materias en el centro de los trabajos

  • Derecho de familia y protección de los menores
  • Responsabilidad parental
  • Matrimonios mixtos
  • Sucesiones transnacionales
  • Reconocimiento de las decisiones extranjeras
  • Sustracción internacional de menores
  • Mediación familiar internacional
La Comisión opera como órgano de estudio científico y no ejerce funciones negociadoras, que siguen siendo competencia exclusiva de los Estados.

Finalidades y método

Cuatro líneas de trabajo

  • Analizar los puntos críticos en las relaciones familiares entre los dos ordenamientos.
  • Comparar los modelos de cooperación ya adoptados en otros países europeos.
  • Elaborar propuestas técnicas y recomendaciones destinadas a las instituciones competentes.
  • Involucrar a académicos, magistrados y profesionales de las dos orillas.

La base científica

El Observatorio sobre los Convenios Internacionales de Familia y Cooperación Judicial cartografía y analiza los instrumentos convencionales que regulan las relaciones familiares transnacionales y constituye la base científica del trabajo de la Comisión.

Observatorio de Convenios

Organización de los trabajos

Cómo opera la Comisión

Composición

En proceso de constitución

Académicos, magistrados y profesionales italianos y marroquíes.

Seguimiento permanente

Custodia, responsabilidad parental, matrimonios mixtos, sucesiones, reconocimiento de las decisiones y sustracción internacional de menores.

Encuentros y mesas de trabajo

El calendario de los encuentros y las actas de las mesas de trabajo se publicarán en esta sección.

Resultado

Propuestas técnicas y de armonización normativa destinadas a las instituciones competentes de los dos países.

Documentos y colecciones

El primer Policy Paper

Los trabajos de la Comisión podrán confluir en estudios, recomendaciones, position papers y propuestas de armonización normativa destinadas a las instituciones competentes de los dos países. El primer título de la colección AGAMI Policy Papers dedicado a este recorrido está en preparación.

Todos los documentos y las colecciones AGAMI

Participe en los trabajos de la Comisión

La participación en los trabajos de la Comisión Italia-Marruecos y en las colecciones Policy Papers y Working Papers figura entre las oportunidades abiertas por AGAMI.