نشأة AGAMI
التاريخ والجذور
حكاية — نادرة وأصيلة — لمن عاش ضفتي البحر الأبيض المتوسط حقًا
رحيلٌ في بداية هذه القصة
من رحلة بدأت في ثمانينيات القرن الماضي إلى جسر قانوني بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط
في بداية هذه القصة رحيل. ففي ثمانينيات القرن الماضي غادر رجلٌ المغرب متجهًا إلى إيطاليا حاملًا معه من الآمال أكثر مما يحمل من اليقين. لم يرحل محمد بدران بشهادات أو ضمانات، بل بقناعة ستغدو أرسخ إرث لعائلته: أن الدراسة والمعرفة هما أسمى أشكال الحرية، وأن الجذور لا تُهجر بل تُورَّث.
من ذلك الرحيل وُلد، بعد جيل، مسارٌ يعبر لغتين وثقافتين وتقليدين قانونيين. فمن ينشأ بين المغرب وإيطاليا يختار القانون أداةً للفهم والإدماج والحماية، محوّلًا قصة شخصية إلى بحث، والبحث إلى منشورات، والمنشورات إلى مشروع جماعي.
AGAMI هي النقطة التي تتحول فيها تلك الرحلة الخاصة إلى إرث مشترك: جسر قانوني وثقافي بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط، شيّده من عاش هاتين الضفتين حقًا. وهذه الاستمرارية — بين من رحل، ومن نشأ بين عالمين، ومن سيأتي — هي القيمة التي تجعل AGAMI مختلفة عن أي جمعية أخرى.
الدراسة والمعرفة هما أسمى أشكال الحرية؛ والجذور لا تُهجر بل تُورَّث.
تاريخنا
من البحث إلى مشروع جماعي
نشأت كوثر بدران في إيطاليا داخل أسرة مغربية هاجرت في ثمانينيات القرن الماضي، وطوّرت منذ شبابها اهتمامًا بالقانون بوصفه أداةً للفهم والإدماج وحماية الأشخاص. وفي عام 2006 حصلت على الإجازة في العلوم القانونية الأوروبية والعابرة للحدود من جامعة ترينتو، بأطروحة مخصصة لمدونة الأسرة المغربية (Moudawana).
من ذلك البحث وُلد كتاب «Il codice di famiglia in Marocco» («مدونة الأسرة في المغرب»، منشورات libreriauniversitaria.it، 2012)، وهو من أوائل المنشورات الإيطالية المخصصة كليًا لمدونة الأسرة المغربية، مع ترجمة مشروحة للنص وتحليل للمؤسسات الأسرية قبل إصلاح عام 2004 وبعده. وفي السنوات اللاحقة تواصل نشاط الدراسة بين إيطاليا والمغرب وامتد إلى الهجرة والمواطنة والقانون الدولي الخاص؛ وفي عام 2021 صدر مؤلَّف «Cenni sulla legislazione in materia di immigrazione» («لمحات عن التشريعات في مجال الهجرة»).
في عام 2010، وخلال لقاء دولي نظمته في الرباط الوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج، اقتُرح إنشاء شبكة دولية للمهنيين المغاربة في العالم: ومن ذلك الاقتراح وُلدت AGAMI، التي تأسست رسميًا في إيطاليا عام 2011 بوصفها أول جمعية للمحامين من أصل مغربي على الأراضي الإيطالية.
المحطات
تواريخ قصتنا
- ثمانينيات القرن الماضي يغادر محمد بدران المغرب متجهًا إلى إيطاليا، حاملًا معه القناعة بأن الدراسة والمعرفة هما أسمى أشكال الحرية.
- 2006 تتخرج كوثر بدران في العلوم القانونية الأوروبية والعابرة للحدود من جامعة ترينتو، بأطروحة مخصصة لمدونة الأسرة المغربية (Moudawana).
- 2010 في الرباط، وخلال لقاء دولي نظمته الوزارة المكلفة بالمغاربة المقيمين بالخارج، يُقترح إنشاء شبكة دولية للمهنيين المغاربة في العالم.
- 2011 من ذلك الاقتراح تولد AGAMI، التي تتأسس رسميًا في إيطاليا بوصفها أول جمعية للمحامين من أصل مغربي على الأراضي الإيطالية.
- 2012 يصدر كتاب «Il codice di famiglia in Marocco» («مدونة الأسرة في المغرب»، منشورات libreriauniversitaria.it)، وهو من أوائل المنشورات الإيطالية المخصصة كليًا لمدونة الأسرة المغربية.
إرث المشروع
«معرفة الجذور لبناء جسور بين الثقافات والأنظمة القانونية والأجيال.»
تواصل AGAMI اليوم تلك الرؤية وتوسعها، معززةً البحث القانوني بوصفه أداةً للحوار والابتكار والتعاون بين الأنظمة القانونية والمؤسسات والجامعات والمجتمع المدني.