بيان الخصوصية

حُرر هذا الإشعار بموجب لائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 (اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)) والمرسوم التشريعي رقم 196/2003، بصيغته المعدلة بالمرسوم التشريعي رقم 101/2018، ويتعلق بعمليات معالجة البيانات الشخصية التي تجريها AGAMI APS في إطار الأنشطة الجمعوية ومنصة RCMI — شبكة الكفاءات المغربية في إيطاليا.

1. المسؤول عن المعالجة

المسؤول عن المعالجة هو AGAMI APS (المقر: Via Sandrigo n. 29, 36061 Bassano del Grappa (VI); الرقم الضريبي: 91036640240), مسجلة في السجل الوطني الموحد للقطاع الثالث (RUNTS) — RUNTS – Repertorio n. 149809. جهات الاتصال: agamiassociazione@gmail.com.

الهيئة غير ملزمة بتعيين مسؤول حماية البيانات (DPO)؛ وفي حال تعيينه، ستُبيَّن بيانات الاتصال الخاصة به في ذيل هذا الإشعار.

2. فئات البيانات المعالَجة

• البيانات الشخصية وبيانات الهوية (الاسم، اللقب، تاريخ ومكان الميلاد)؛
• بيانات الاتصال (العنوان، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف)؛
• البيانات المتعلقة بالمهنة والشهادات الدراسية والمؤهلات والكفاءات والسيرة الذاتية؛
• الصورة الفوتوغرافية إن وُجدت؛
• الفئات الخاصة من البيانات (المادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)): في إطار RCMI، قد يكشف الانضمام والبيانات المقدمة عن الأصل الإثني أو القومي لصاحب البيانات. ولا تُعالج هذه البيانات إلا بوجود موافقة صريحة (انظر القسم الخاص بالموافقات المطلوبة في النماذج).

3. أغراض المعالجة وأسسها القانونية

• أ) إدارة الانضمام والعلاقة الجمعوية. تنفيذ العلاقة الجمعوية والوفاء بالالتزامات المتصلة بها — المادة 6، الفقرة 1، البند ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) — وكذلك المصلحة المشروعة للهيئة في إدارة قاعدتها من الأعضاء — المادة 6، الفقرة 1، البند و).
• ب) الإدراج في RCMI ونشر الملف التعريفي. موافقة صاحب البيانات — المادة 6، الفقرة 1، البند أ) — وبالنسبة إلى الفئات الخاصة المشار إليها في النقطة 2، موافقة صريحة بموجب المادة 9، الفقرة 2، البند أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). ويشكل نشر الملف التعريفي نشراً عاماً لبيانات شخصية، ومن ثم يتطلب موافقة محددة، مستقلة عن الموافقة المتعلقة بالانضمام وحده.
• ج) إرسال المراسلات والنشرة الإخبارية. موافقة صاحب البيانات — المادة 6، الفقرة 1، البند أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
• د) نشر الصور الفوتوغرافية والصور. موافقة صاحب البيانات — المادة 6، الفقرة 1، البند أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) — مع مراعاة الحق في الصورة المنصوص عليه في المادة 10 من القانون المدني والمادتين 96-97 من القانون رقم 633 الصادر في 22 أبريل 1941.
• هـ) الالتزامات القانونية. الالتزامات المحاسبية والضريبية والمتصلة بتنظيم هيئات القطاع الثالث (المرسوم التشريعي رقم 117/2017) — المادة 6، الفقرة 1، البند ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

4. طبيعة تقديم البيانات

تقديم البيانات للأغراض المشار إليها في البند أ) ضروري للانضمام: فالرفض يجعل مباشرة العلاقة الجمعوية متعذرة. أما تقديم البيانات للأغراض المشار إليها في البنود ب) وج) ود) فاختياري: ولا يمس الرفض المحتمل، أو عدم منح الموافقة المعنية، بالانضمام، لكنه يحول دون تقديم الخدمة المقابلة وحدها (على سبيل المثال، نشر الملف التعريفي في RCMI).

5. طرائق المعالجة

تُعالج البيانات بوسائل ورقية وإلكترونية، وفقاً لمبادئ المشروعية والنزاهة وتقليل البيانات والأمان، ولا يطّلع عليها سوى الأشخاص المأذون لهم داخل الهيئة. وتُعتمد تدابير تقنية وتنظيمية ملائمة لمنع فقدان البيانات والوصول غير المصرح به والاستخدامات غير المشروعة.

6. المتلقون والنشر العام

يجوز إبلاغ البيانات إلى جهات تعمل لحساب المسؤول عن المعالجة بصفتها معالِجة للبيانات (مثل مزودي الخدمات المعلوماتية وخدمات الاستضافة) وإلى السلطات وهيئات الرقابة في الحالات التي ينص عليها القانون. ولا تُنشر عبر موقع AGAMI وقنواتها الرسمية إلا البيانات التي مُنحت بشأنها الموافقة المحددة على نشر الملف التعريفي.

7. نقل البيانات إلى بلدان ثالثة

إذا اقتضى التعاون مع المملكة المغربية أو مع بلدان أخرى نقل البيانات إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فسيتم النقل وفقاً للمادة 44 وما يليها من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، مع توافر ضمانات ملائمة (مثل البنود التعاقدية النموذجية) أو استناداً إلى أحد الشروط المنصوص عليها في المادة 49.

8. مدة الاحتفاظ بالبيانات

يُحتفظ بالبيانات طوال مدة العلاقة الجمعوية، ثم بعد ذلك للمدة اللازمة للوفاء بالالتزامات القانونية. وتُحذف البيانات المنشورة في RCMI عقب سحب الموافقة أو انتهاء الانضمام. أما البيانات المعالَجة على أساس الموافقة وحدها فيُحتفظ بها إلى حين سحب تلك الموافقة.

9. حقوق صاحب البيانات

يجوز لصاحب البيانات أن يمارس في أي وقت الحقوق المنصوص عليها في المواد من 15 إلى 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR): الوصول، والتصحيح، والمحو، وتقييد المعالجة، وقابلية نقل البيانات، والاعتراض. وله كذلك الحق في سحب الموافقة في أي وقت، دون المساس بمشروعية المعالجة التي تمت قبل السحب. وتوجَّه الطلبات إلى المسؤول عن المعالجة على عناوين الاتصال المبينة في النقطة 1.

يجوز لصاحب البيانات الذي يرى أن حقوقه قد انتُهكت أن يقدم شكوى إلى الهيئة الإيطالية لحماية البيانات الشخصية (المادة 77 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)) أو أن يلجأ إلى السلطة القضائية (المادة 79).

10. القاصرون

الانضمام مقصور على البالغين. وإذا نظمت الهيئة أنشطة محددة موجهة إلى القاصرين، فستتم المعالجة المتصلة بها بموافقة من يمارس المسؤولية الوالدية، وفقاً للمادة 8 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

منصة RCMI

اللائحة التنظيمية لمنصة RCMI

الغرض

RCMI فضاء أطلقته AGAMI APS لتثمين الكفاءات المهنية والعلمية ذات الأصول المغربية في إيطاليا والربط بينها.

الشروط

الانضمام مقصور على البالغين الذين يقدمون بيانات صحيحة ومحدَّثة.

المحتويات القابلة للنشر

لا تُنشر إلا البيانات التي مُنحت بشأنها الموافقة المحددة. وتحتفظ AGAMI بحقها في عدم نشر المحتويات غير اللائقة أو غير ذات الصلة أو الماسة بحقوق الغير، أو في إزالتها.

التحديث والإزالة

يجوز للعضو أن يطلب في أي وقت تعديل ملفه التعريفي أو إزالته؛ ويترتب على سحب الموافقة وقف النشر.

المسؤولية

تتسم المعلومات المنشورة بطابع عام ولا تشكل استشارة مهنية فردية. وكل عضو مسؤول عن صحة البيانات التي يقدمها.

التعديلات والاختصاص القضائي

يجوز لـAGAMI تحديث هذه اللائحة التنظيمية مع الإعلام بذلك على الموقع. ويختص بالنظر في أي نزاع قضاء المكان الذي يوجد فيه مقر الهيئة، ما لم تنص قاعدة آمرة على خلاف ذلك.