Réseaux et Compétences · réseau historique depuis 2011
RAMI — Réseau des avocats marocains en Italie
Le réseau juridique italo-marocain promu par AGAMI pour favoriser le dialogue entre ordres juridiques, institutions et communautés entre l'Italie et le Maroc
Qu'est-ce que RAMI
RAMI — Réseau des Avocats Marocains en Italie est le réseau historique promu par AGAMI APS et représente le premier projet associatif dédié à la valorisation des compétences juridiques italo-marocaines. Né de l'expérience directe de professionnels ayant grandi entre deux systèmes juridiques, deux langues et deux cultures, le réseau œuvre pour faciliter la compréhension des relations entre droit italien et droit marocain et pour soutenir l'accès de la communauté marocaine en Italie à l'information juridique.
RAMI constitue le noyau originel dont est né ensuite RASI — Réseau des Avocats Étrangers en Italie, aujourd'hui réseau international d'AGAMI.
L'histoire du réseau
RAMI naît en 2011 au sein du projet associatif AGAMI avec l'objectif de construire un pont juridique stable entre l'Italie et le Maroc. Le réseau est le fruit de l'expérience concrète d'avocats qui ont transformé leur histoire personnelle et professionnelle en un service pour la communauté, contribuant à combler la distance entre des systèmes juridiques différents et favorisant une meilleure conscience des droits dans les situations transnationales impliquant citoyens et familles entre les deux pays.
RAMI est un réseau transnational actif aussi bien en Italie qu'au Maroc. Les avocats adhérents sont inscrits aux Ordres des avocats italiens ou au Barreau marocain et exercent dans leurs ordres juridiques respectifs en pleine autonomie professionnelle.
Ce double ancrage permet d'interpréter les situations juridiques non seulement du point de vue normatif, mais aussi culturel et institutionnel.
Les objectifs du projet
Huit axes de travail
Informer sur les droits et les devoirs en Italie
Diffusion d'informations juridiques accessibles dans les langues de la communauté marocaine : droits des travailleurs, droit de la famille, accès aux services sociaux et de santé, réglementation sur l'immigration et le séjour, protection contre les discriminations, ainsi que la connaissance des obligations prévues par l'ordre juridique italien.
Suivre l'évolution normative dans les deux pays
Une fonction d'observatoire du dialogue entre droit italien et droit marocain, en suivant les réformes législatives en cours et en analysant leur impact concret sur les citoyens italo-marocains.
Promouvoir la connaissance du droit de la famille italo-marocain
Une attention particulière à la comparaison entre la Moudawwana et le droit italien dans les situations familiales transnationales : reconnaissance du mariage célébré au Maroc, effets du divorce, garde des enfants, successions entre ordres juridiques différents.
Favoriser le dialogue entre systèmes arbitraux et commerciaux
Connaissance réciproque des instruments d'arbitrage et des normes commerciales dans les deux pays, au soutien du règlement alternatif des litiges dans le corridor économique Italie-Maroc.
Informer sur le travail et la protection sociale transnationale
Information sur les droits des travailleurs marocains en Italie, sur la reconnaissance des protections sociales acquises dans les deux pays et sur les accords bilatéraux en matière de sécurité sociale.
Promouvoir la coopération judiciaire internationale
Connaissance des instruments de coopération entre l'Italie et le Maroc : reconnaissance des jugements, entraide judiciaire civile et pénale, procédures de collaboration entre autorités judiciaires.
Renforcer le dialogue avec les institutions des deux pays
Échanges avec les communes, préfectures, consulats, ministères et ordres professionnels italiens et marocains, afin de représenter les besoins de la communauté auprès des instances institutionnelles compétentes.
Développer des propositions de coopération juridique bilatérale
Une commission d'étude travaille à la définition d'une proposition technique de convention bilatérale en matière de droit de la famille entre l'Italie et le Maroc, afin d'améliorer la reconnaissance réciproque des actes et des décisions judiciaires.
Qui fait partie du réseau
Le réseau RAMI est composé de plus de quinze avocats actifs entre l'Italie et le Maroc, professionnels d'origine marocaine ou disposant de compétences spécifiques en droit italo-marocain. Les adhérents sont inscrits aux Ordres des avocats italiens ou au Barreau marocain et exercent dans leurs ordres juridiques respectifs en pleine autonomie professionnelle.
Au fil des années, RAMI et AGAMI ont promu des congrès, des tables rondes et des rencontres institutionnelles en Italie, au Maroc et dans des enceintes internationales, contribuant au développement du dialogue juridique comparé sur des thèmes tels que les droits des femmes, la coopération judiciaire internationale et le droit de la famille dans les relations transnationales.
Du projet historique au réseau d'aujourd'hui
RAMI est le noyau dont sont nés RASI et le Réseau des Compétences Marocaines en Italie.